Terms of Use

Last updated: January 1, 2026

These Terms are governed by the laws of the United States and of the state in which SEGALE LLC is registered and delivers its services. Any dispute arising from these Terms or from services provided will be resolved in the state and federal courts of that jurisdiction, unless a different forum is required by applicable consumer protection law.

1. Acceptance of Terms

By accessing and using this website (the "Site"), you agree to be bound by these Terms of Use ("Terms"). If you do not agree with these Terms, please do not use the Site.

2. Use of this website

You agree to use this Site only for lawful purposes and in a way that does not infringe on the rights of others or restrict their use and enjoyment of the Site. You may not attempt to gain unauthorized access to the Site, related accounts or systems, nor interfere with the normal operation of the Site.

Attempt to gain unauthorized access to any part of the Site
Interferir no funcionamento adequado do site
Use automated systems to scrape data without permission
Praticar qualquer conduta que possa ser considerada fraudulenta ou prejudicial

3. Intellectual property

All content published on the Site — text, logos, images, layout — is protected by applicable US copyright, trademark and other intellectual property laws and is owned by SEGALE LLC or duly licensed. Reproduction, redistribution or use of this content without prior written authorization is prohibited, except for brief references with attribution and hyperlink to the original page.

4. Services and scope

This Site does not constitute an offer to lease any specific property, nor a promise of availability of any specific space. Every lease is finalized by way of a written commercial lease agreement negotiated and executed between the parties (typically preceded by a Letter of Intent documenting agreed commercial terms), and rent and other charges are invoiced per the terms of that lease. Availability of specific properties, quoted rents, escalation schedules, TI allowances and other terms are subject to change without notice and are not binding until reduced to a signed lease. SEGALE LLC operates under NAICS 531120 — Lessors of Nonresidential Buildings (except Miniwarehouses), holding state and local business licenses in force in the jurisdictions where our entities are registered and where we own commercial property. WE ARE NOT lessors of residential buildings and dwellings (NAICS 531110) — apartments, houses and other residential rentals are subject to Fair Housing and residential landlord-tenant law regimes distinct from commercial real estate; WE ARE NOT lessors of miniwarehouses or self-storage units (NAICS 531130) — self-storage is specifically excluded from 531120 and is a separate NAICS category; WE ARE NOT real estate brokers, agents or brokerage offices (NAICS 531210) — brokering real property owned by others requires a state real estate broker or salesperson license and we act only as principal in leases of our own properties; WE ARE NOT third-party property managers (NAICS 531311/531312) — management performed for buildings we do not own may require a separate license under some state laws and we do not offer property management as a service to third-party owners; WE ARE NOT real estate appraisers (NAICS 531320) — appraisal requires state appraiser licensing under Title XI of FIRREA and state appraiser boards; WE ARE NOT a mortgage lender or real estate credit provider (NAICS 522292) — mortgage origination requires federal and state licensing under the SAFE Act and state mortgage licensing acts; WE ARE NOT a title insurance company (NAICS 524127); WE ARE NOT a general contractor or construction company (NAICS 236220) — construction and remodels are performed by licensed general contractors separately engaged by the party requesting the work; WE ARE NOT a short-term or vacation rental operator (NAICS 721199) — transient lodging is subject to local STR ordinances and hotel occupancy taxes; WE ARE NOT a timeshare operator; WE ARE NOT a Real Estate Investment Trust (REIT) offering securities to the public — REITs are subject to specific SEC and IRS requirements; WE ARE NOT an investment adviser — SEC or state investment adviser registration is required to provide investment advice for compensation; WE ARE NOT a law firm — lease and transaction counsel is provided by attorneys licensed in the applicable state; and WE ARE NOT an insurance agency or broker — insurance is procured through licensed insurance producers. For any of the above, prospective tenants and other parties are referred to appropriately licensed professionals or firms of their choosing. Our operations are conducted in compliance with applicable US laws and industry standards, including state corporate/LLC registration, local business licensing, ADA (Americans with Disabilities Act) Title III public accommodations standards, state commercial landlord-tenant law, local zoning ordinances, the International Building Code (IBC) as adopted locally together with applicable NFPA fire and life-safety codes, environmental regulations including CERCLA and RCRA with Phase I Environmental Site Assessments during acquisition due diligence, commercial general liability insurance and property insurance maintained on all buildings, and applicable federal and state truthful advertising standards enforced by the FTC and state attorneys general.

5. Confidentiality and data

In the course of providing services, we may collect and process information related to the client's cadastre, service address, site access routines (schedules, keys, alarm codes, gate access), preferences (approved products, restricted areas, presence of pets or children when voluntarily disclosed) and service invoicing documentation. Such information is handled under our Privacy Policy and applicable US privacy laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) where applicable, and is treated as confidential and accessed only as necessary to perform the services under contract.

6. Disclaimer of warranties

The Site and its content are provided "as is" and "as available." Property information published on the Site — availability, rentable square footage, quoted rents, floor plans, photos, permitted uses and site plans — is intended for informational purposes only and may change without notice. Nothing on the Site is binding until reduced to a signed lease. Prospective tenants are advised to conduct independent due diligence and to engage their own legal, tax, accounting, insurance and construction advisers. To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, regarding the Site itself. Warranties and covenants relating to leased premises are governed by the specific terms of the executed commercial lease agreement between the parties.

7. Changes to these terms

To the fullest extent permitted by law, SEGALE LLC shall not be liable for indirect or consequential damages arising from use of this Site. Liability arising from the provision of services is governed by the specific terms of the estimate or contract executed with each client and by applicable federal and state consumer protection laws — including the right to redress for defective service, timely completion within the agreed scope, and truthful disclosure of service characteristics as required by the FTC and state consumer protection statutes.

8. Governing law

This Site may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content or practices of those sites and provide such links solely for your convenience.

9. Contact

We reserve the right to update these Terms at any time. Changes take effect upon publication on the Site. Continued use of the Site after changes have been posted constitutes acceptance of the updated Terms. We recommend that you review this page periodically.

10. Contact

11. Contato

For questions about these Terms, please contact us:

SEGALE LLC
411 SE Mizner Blvd Suite 72 Boca Raton, FL 33432
Email: carolchavezpv4996@gmail.com
Phone: 15981913741